NEW!!! Ebook Trọng sinh Chu Chỉ Nhược! Đôi dòng cảm nhận…

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Là lá la, bé Rynario đã giúp mình làm xong ebook, qua quá trình chỉnh đi sửa lại không biết bao nhiêu lần, cuối cùng cũng làm xong. Dù còn vài sót lỗi chính tả nho nhỏ nhưng vẫn thank em rất nhiều. ^____^. Bản edit đầu tay của nhà ta mà.

Mọi người down ở đây nhé: PRC / PDF

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rất cảm ơn mọi người trong thời gian qua đã ủng hộ cho bộ  truyện này của nhà mình, đọc trên mạng cũng có nhiều ý kiến khen chê này nọ về nội dung truyện, mình chỉ có thể nói một điều rằng, chẳng có gì là hoàn hảo, tác phẩm này cũng vậy, mình edit chui không có sự đồng ý cho phép của tác giả, chỉ là down convert về thấy hay thì làm thôi, nhưng dù gì cũng đã bỏ ra nhiều công sức, cũng rất yêu quý nó. Đối với mình, đọc truyện này xong cảm thấy rất vui vẻ, vui vì mọi người tốt đều nhận được kết cục có hậu một cách hợp lý, người nào gây ra tội ác đều phải trả giá. Mình thích truyện này vì mọi diễn biến đều tự nhiên, nữ chính biết trước nội dung nhưng không cưỡng cầu, cũng không vì bất mãn của mình mà lên mặt dạy đời với các nhân vật khác, đây là điều mình ghét nhất khi đọc vài truyện đồng nhân của Anh hùng xạ điêu, khi nữ xuyên không thành ai đó, chẳng ngần ngại gì mà lên mặt dạy đời người này người nọ, như là mình là chúa cứu thế, có quyền phán xét và trừng phạt người này người nọ mình không vừa ý vậy! Chỉ Nhược trọng sinh trong truyện TSCCN thì không thế, nàng có chính kiến, ghét người này độc ác, người kia hoa tâm, nhưng nếu không đụng chạm đến mình thì cũng không hơi đâu mà can thiệp vào, cũng chẳng lên mặt dạy đời, nếu có thể thì hết sức giúp đỡ những người khổ như Ân Ly, Tiểu Chiêu.. trong nguyên tác.

Một điều hay ở truyện này là những người này tuy nhận được sự giúp đỡ của Chỉ Nhược, nhưng số phận của họ cuối cùng cũng do họ tự tạo dựng, không phải do dựa dẫm hay phụ thuộc vào nữ chính. Tiểu Chiêu có cuộc sống riêng cùng con gái, Ân Ly thì xây dựng hạnh phúc với Tống Thanh Thư. Một vài ý kiến nói rằng Chỉ Nhược có phần giả dối khi trên Quang Minh đỉnh, rõ ràng học được võ công mà phải để cho Thất thúc bảo vệ, mình lại thấy điều này chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Bạn là một người sống trong cảnh yên bình từ bé, đột nhiên nhìn thấy cả đám người chém giết đẫm máu, bản thân lại phải cầm kiếm chém vào họ, bạn trước đây lại chỉ là một người bình thường, không phải sát thủ lãnh khốc, làm sao có thể như những người giang hồ đã quen giết chóc mà xông lên được, như vậy mới là bất hợp lý. Mình viết điều này ra để giải thích cho những gì có thể khiến cho mọi người thấy bất hợp lý. Thật sự thì, những người bình thường ở hiện đại, nhìn thấy cảnh giết người đã thấy kinh hoàng lắm rồi, đâu có thể YY cao độ như các truyện xuyên không, thấy máu văng trước mặt mà không chút sợ hãi.

Nữ chính của truyện khiến mình thấy đây mới đúng là một con người thực, không có gì đặc biệt lắm, tốt bụng nhưng biết thời biết thế, không YY, có cơ hội thì giúp đỡ người khác, lúc cần cũng không ngại mà đứng lên kháng cự (như khi gặp Triệu Mẫn ở chùa Vạn An), biết lo xa.. cũng chẳng cưỡng cầu người khác, ghét kẻ đa tình (mình cũng ghét), nhưng biết mình biết người, thường thì dù ghét cũng là suy nghĩ trong lòng, không lên mặt dạy đời. Quá trình học võ của nữ chính, trừ vài chi tiết như học được vài thứ quá toàn diện như biết cả rèn kiếm.. thì mình thấy khá hợp lý, tập luyện từ rất sớm, qua mười mấy năm mới có thể luyện được công phu như vậy, không giống như nhiều truyện nữ cường khác, tập 1 – 2 năm đã vượt qua cả  cao thủ võ lâm, YY quá độ.

Nam chính khác xa trong nguyên tác (các tình yêu không nên cố tìm hiểu nam chính trong nguyên tác mà thất vọng = =), có lẽ không cần nói nhiều về anh nữa, vì anh không còn gì để chê, ^__^. Dù anh khiến bạn đọc vỡ mộng vì đến gần cuối anh đột nhiên trở nên…. với vợ anh (yêu quá í mà, với lại chỉ đối với mình nữ 9 như vậy thôi ^^), nhưng mình vẫn thích anh, vì anh từng ấy tuổi vẫn giữ mình trong sạch, bao nhiêu năm chỉ chung tình với mình nữ 9, lại không có tiểu tam tiểu tứ, chuyện tình tay đôi tay ba lằng nhằng phiền toái. Những khoảnh khắc hai người bên nhau vừa hài hòa vừa đáng yêu, lại có một cảm giác hạnh phúc khó mà nói được. ^__^.

Với các tuyến nhân vật khác, viên mãn nhất có lẽ là Tống Thanh Thư và Ân Ly, hai người có lẽ là dành cho nhau qua mọi tác phẩm đồng nhân của Ỷ thiên (hầu như truyện nào có hai người này xuất hiện thì đều được ghép cặp, hiếm có trường hợp ngoại lệ ^^).  Mình thấy hai người rất xứng, trai tài gái sắc, lại chung sở thích (đều thích tranh giành Lôi Tuyết ^^), quá trình tình cảm của Ân Ly dành cho Trương Vô Kỵ chết đi, rồi tình yêu mới đối với Tống Thanh Thư xuất hiện.. rất tự nhiên. Ân Ly không đùng một cái từ người này nhảy sang yêu người khác mà qua một quá trình rất đau khổ, nhưng như vậy mới có thể triệt để dứt hẳn để tình yêu mới với Tống Thanh Thư không còn pha tạp chút nào với tình cảm trong quá khứ dành cho Trương Vô Kỵ nữa. Có thể nói là tình cũ đã chết, và một tình yêu hoàn toàn mới khác được bắt đầu.

Vướng mắc và khiến người đọc bứt rứt nhất là bộ ba Triệu Mẫn- Trương Vô Kỵ – Tiểu Chiêu. Mình đã suy nghĩ rất nhiều về bộ ba này, Trương Vô Kỵ miệng nói yêu mình Triệu Mẫn nhưng vẫn đương nhiên để Tiểu Chiêu theo hầu hạ dù biết nàng rất yêu mình, như vậy có khác gì để rơm gần lửa, có lẽ là bản tính hoa tâm đa tình không nỡ từ bỏ, quả thực nếu nguyên tác Tiểu Chiêu không về Ba Tư thì đúng là sẽ đúng như trong bản đồng nhân này. Trương Vô Kỵ tuy rằng yêu Triệu Mẫn nhưng vẫn sẽ chẳng từ chối ai đâu.

Triệu Mẫn vẫn luôn chướng mắt với Tiểu Chiêu, nhưng Tiểu Chiêu vẫn luôn an phận làm người hầu, và khi gặp Ân Ly, Trương Vô Kỵ bi thương quá độ rồi say rượu đã khiến sự hài hòa tạm thời bị phá vỡ. Có lẽ đó là điều tất yếu sẽ xảy ra, có điều sớm hay muộn mà thôi, và nó đã đến. Chẳng một người phụ nữ nào  có thể chấp nhận điều này cả, đọc chap đó mình thấy đau cho cả Triệu Mẫn lẫn Tiểu Chiêu, Triệu Mẫn tận mắt nhìn thấy người mình yêu quan hệ với người khác đau khổ đến thế nào, và Tiểu Chiêu thân thể bị dùng để phát tiết rồi tính mạng của cả mẹ lẫn bản thân đều bị đe dọa, cũng chẳng thể sung sướng. Quyết định của Triệu Mẫn lúc đó dễ hiểu, nàng ta vẫn muốn tiếp tục với TVK, lại muốn loại trừ tình địch là Tiểu Chiêu, kế đó quả là hay, nhưng cũng quá mù quáng  khi vẫn muốn tiếp tục với TVK là một kẻ không đáng để chung tình.

Suy xét nhân quả của chuyện này, nếu như Triệu Mẫn không làm như vậy, Tiểu Chiêu không còn là người hầu nữa, chắc chắn sẽ “thăng chức” lên thành vợ (dù là cả hay hai), với bản tính của Triệu Mẫn sao có thể chung chồng, chỉ có thể độc chiếm, làm sao chịu nổi => sớm muộn gì cũng lại có chuyện. Nhưng khi Triệu Mẫn quyết định loại trừ Tiểu Chiêu, và đã để Tiểu Chiêu thoát được => bị con gái Tiểu Chiêu trả thù => bị đẩy vào tay Chu Nguyên Chương! Kết cục nào cũng không thể viên mãn. Có lẽ điều khiến cả Triệu Mẫn và Tiểu Chiêu phải khổ như vậy không phải vì dã tâm hay độc ác hay tính tình này nọ, mà là xui xẻo để mình dính phải Trương Vô Kỵ, kẻ đa tình. Nếu không thoát khỏi hắn, tất yếu phải chịu đau khổ!! ^__^. (Ân Ly và Chu Chỉ Nhược thì đã thoát nên ko phải chịu khổ nhiều như vậy ^^). Tiểu Chiêu tuy cuối cùng chắc cũng được ở bên Trương Vô Kỵ (do con gái giành lại giúp), nhưng với một kẻ hoa tâm như thế, sớm muộn gì chắc hắn cũng kiếm thêm được một hồng nhan khác, và không có Nhã Nhi bên cạnh, một cuộc tranh đấu mới lại bắt đầu (và với bản tính nhẫn nhịn hiền lành như Tiểu Chiêu, không biết sớm hay muộn sẽ bị hại đây, haizz..) Kết cục của Triệu Mẫn khá là khủng khiếp, haizz, nhưng lại khiến mình không thấy phản cảm như bản gốc nữa, khi mà nàng ta không vô ơn vứt bỏ dân tộc mình đã nuôi lớn mình để toàn tâm toàn ý theo TVK. Ít ra còn chứng minh nàng ta xứng đáng để được thương xót.

Một điều rất đáng tiếc khác là truyện không có phiên ngoại nào về thế hệ sau cả, haizz, bao nhiêu tinh anh mà.. Nhóc Thanh Tiêu con của Ân Lục hiệp nè, Thanh Hạo con trai Chỉ Nhược và Thất thúc nè, còn Nhã Nhi và con của Thanh Thư với Ân Ly nữa.. mới nhìn qua thôi đã thấy đủ cả soái ca mỹ nữ rồi, haizz, đáng tiếc…Ước gì có cả bộ tiểu thuyết nói về thế hệ sau này nữa thì vui, haha..

Bản edit này của mình, vì mới là cuốn đầu tiên, những chap đầu hoàn toàn còn chưa biết đối chiếu bản tiếng Trung.. nhiều chỗ edit còn chưa rõ ràng hay mượt mà cho lắm, nhưng cũng cám ơn mọi người rất nhiều vì đã ủng hộ theo dõi từ chap 1 đến tận phiên ngoại cuối cùng.  ^^. Quá trình edit hơn 1 năm, cũng đúc rút được nhiều kinh nghiệm, mong mọi người tiếp tục theo dõi và ủng hộ Blog. ^^.

Một lần nữa, xin cám ơn!