Arrietty – người vay mượn tí hon

Arrietty

Tên gốc: 借りぐらしのアリエッティ (Karigurashi no Arrietti)
Tên Tiếng Anh: The Borrower Arrietty
Thời lượng: 94 phút
Công chiếu: 17/7/2010
Đạo diễn: Yonebayashi Hiromasa
Sản xuất: Suzuki Toshio
Lồng tiếng: Shida Mirai vai Arrietty
Kamiki Ryunosuke vai Sho
Miura Tomokazu vai Pod – ba của Arrietty
Otake Shinobu vai Homily – mẹ của Arrietty
Takeshita Keiko vai Sadako Maki – bà của Sho
Kiki Kirin vai Haru – người hầu của bà Sadako
Fujiwara Tatsuya vai Spiller

Link down: ở Đây

Nội dung

Sho chuyển đến sống ở nhà bà cô. Ở đó có những người tí hon, những Người Vay Mượn, sinh sống. Một Người Vay Mượn 14 tuổi tên là Arrietty cố chứng tỏ mình có thể giúp ba thu nhặt đồ ở căn nhà  Sho mới chuyển đến. Arrietty sớm nhận ra rằng Sho đã phá vỡ qui tắc rằng con người không được biết về sự tồn tại của những Người Vay Mượn. Khi mối quan hệ của Sho và Arrietty phát triển, thì sự can thiệp của con người đe dọa đến cuộc sống của những Người Vay Mượn. Arrietty và Sho phải hợp sức để bảo vệ cuộc sống của những Người Vay Mượn.

___________

Arrietty-the-secret-world-of-arrietty-30619315-1920-1080

Cảm xúc đầu tiên của tôi sau khi xem xong bộ phim này là, bâng khuâng, có chút gì đó hơi đau lòng, nhưng tươi sáng và hy vọng.

Có phải đó là cảm xúc của mối tình đầu?

Hai người chia xa, rõ ràng là họ không hẹn gặp lại nhau, và có lẽ sẽ không bao giờ gặp lại nữa.

Arrietty:

Cuối cùng, cậu cũng bảo vệ được tôi.

Tôi hy vọng cậu sẽ luôn có cuộc sống tốt đẹp.

Sayonara..

Cô bé nhỏ quá, cô không thể ôm Sho vào lòng như những người bạn bình thường, cô tặng cậu chiếc kẹp tóc của mình, cô cầm lấy tay cậu, cúi xuống.

Giọt nước mắt lóng lánh của cô bé rơi xuống, giọt nước mắt của sự chia ly, cũng là tình cảm trong lòng, cũng là vĩnh cửu.

Cô bé đi rồi.

Sho:

Giờ cậu đã là một phần của tớ.

Tớ sẽ không bao giờ quên cậu.

Họ mãi ở trong tim nhau. Dù có thể không bao giờ gặp lại.

Sho cầm chiếc kẹp tóc của Arrietty, nắm chặt lấy nó và đặt vào trong tim.

Arrietty đã cho cậu hy vọng sống, hy vọng vào một ngày mai. Có lẽ cậu sẽ vượt qua cuộc phẫu thuật, sẽ sống sót, sẽ trưởng thành, sẽ làm nhiều việc khác.. Thế giới của họ sẽ không còn chạm vào nhau nữa.

Nhưng Arrietty sẽ mãi ở trong tim cậu.

Họ mãi ở trong tim nhau.

Bộ phim là một bản nhạc dịu dàng và u tĩnh. Êm đềm như khu vườn xinh đẹp của Sho, tĩnh lặng bí ẩn như ngôi nhà nhỏ cuối vườn, dịu dàng u tĩnh như tính cách của Sho vẫn vậy.

Sho – một cậu bé thật dịu dàng. Cậu không có nhiều bạn, cậu không thể hoạt động mạnh, cậu mắc bệnh tim, cậu nghĩ mình sắp chết.

Arrietty – cô bé tí hon nhưng lại hoạt bát tràn đầy sức sống. Dù cô biết nguy hiểm quanh mình rất nhiều, cô vẫn luôn nghĩ rằng mình sẽ sống, sống thật tốt và vui vẻ.

Arrietty đã cho Sho hy vọng.

Chỉ cần có hy vọng.

Cuộc phiêu lưu nho nhỏ của họ để giải cứu mẹ Arrietty, có lẽ đó là lúc quan hệ của họ thay đổi.

Dù Sho yếu ớt, cậu đã bảo vệ được Arrietty và gia đình cô bé.

Dù vẫn coi con người là nguy hiểm, nhưng Arrietty đã coi Sho là bạn, và có lẽ còn hơn thế nữa.

Nya dẫn đường, Sho bất chấp căn bệnh tim chạy một quãng đường dài đuổi theo Arrietty, gọi tên cô bé..

Arrietty đã nghe thấy.

Khi chia tay..

Đó có phải là cảm xúc của mối tình đầu?

Bâng khuâng, lưu luyến, đau lòng.

Và chia ly.

Sayonara…

 

ARRIETTY un film de Hiromasa Yonebayashi

Bộ phim này là một trong những bộ phim của Ghibli tôi thích nhất: Vùng đất linh hồn, Arrietty, Totoro và lâu đài di động của Howl. Dường như Ghibli đã rất thành công khi khắc họa và đặc tả những gì sâu sắc và cảm động. Câu chuyện của Arrietty kể không bằng miệng ra thì có vẻ chẳng có gì đặc sắc, nhưng cách bộ phim diễn ra, dù trong những bầu không khí rất trầm tư rất dễ bị nhàm chán vậy mà vẫn đầy cảm xúc: đêm tối trong ngôi nhà, tiếng ve sầu, cơn mưa mùa hạ, bãi cỏ nở đầy hoa trong vườn cạnh hồ và con suối nhỏ.. Những khung cảnh đẹp và tinh tế, hoàn toàn hài hòa với âm thanh của bộ phim: tiếng ve sầu, tiếng mưa rơi, những bản nhạc mơ màng và sâu lắng..

Có lẽ nên nói bộ phim là một bài thơ, trong suốt, lấp lánh và tinh tế. Bộ phim không được đánh giá cao và ăn khách như Vùng đất linh hồn hay công chúa sói, nhưng vẫn là một phim rất đáng xem. Lạ, và hay. Thật tài tình khi người ta có thể làm được một bộ phim hay từ cốt truyện đơn giản như vậy.

 ____________

Advertisements

6 thoughts on “Arrietty – người vay mượn tí hon

    1. Rùa River Tác giả bài viết

      no, phim này mình xem từ rất lâu rùi, mỗi lần xem lại lại càng thấy hay, càng tràn trề cảm xúc hơn, vì phim quá hay í. ^ ^.

  1. ngaymaiankeo

    Rùa nói đúng. Bộ phim như một bài thơ đẹp, từ cảnh vẽ đến thông điệp và cả nhạc phim, tất cả đều đẹp. Chị rất thích phim này. Xem phim này xong, điều khiến chị suy nghĩ đầu tiên là thế giới thật đẹp. Một thế giới trong hốc tường, dưới sàn nhà, trong đường thông gió, trên mái nhà, dây leo quấn tường… tất cả đều chứa những nét đẹp và thú vị riêng, nếu không chú ý rất dễ bỏ qua. Và nhạc phim làm người ta mê tơi. Lời bài hát khá buồn, nhưng nhạc lại nghe vui vui, mang lại nhiều hy vọng. Cảnh trong phim thì tuyệt vời, như một thế giới cổ tích. Mâu thuẫn trong phim không trầm trọng, rất dễ hiểu cho trẻ em cùng xem.
    Một điều chị không thích ở phim của Ghi là việc xây dựng tình cảm giữa hai người không cùng thế giới. Dù tình cảm có đẹp, đáng nhớ thế nào cũng không thể đến với nhau.
    Chị xem phim này 3 lần, lấy nhạc phim làm nhạc chuông. Khuyến cáo là nên xem HD mới thấy được hết vẻ đẹp của phim này

    1. Rùa River Tác giả bài viết

      chị nói đúng ạ, thật sự xem phim cảm thấy ngỡ ngàng vì quá đẹp. ^ ^. Mà bản em xem cũng là bản HD ạ. Xem đi xem lại vẫn không chán, chỉ buồn là nhân vật lại ko thể thành đôi được, buồn ơi là buồn..

Còmmen cái nào.. ^ ^...

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s